C’e’ un po di casino sulle traduzioni di questo lavoro di I. Rokuroh, pubblicato nel 2010 con titolo Bishoujo Kakumei Kiwane”, in Eng Ai Key-Love Key, e con questa traduzione di HZone “chiavi di casa” siamo alla terza. presby 22 March 2020 at 16:43 3 years ago Reply
Non l’abbiamo tradotta noi, dici che proprio la traduzione è sbagliata o parli del titolo? Kcabuto 22 March 2020 at 22:40 3 years ago Reply
2 Comments
C’e’ un po di casino sulle traduzioni di questo lavoro di I. Rokuroh, pubblicato nel 2010 con titolo Bishoujo Kakumei Kiwane”, in Eng Ai Key-Love Key, e con questa traduzione di HZone “chiavi di casa” siamo alla terza.
Non l’abbiamo tradotta noi, dici che proprio la traduzione è sbagliata o parli del titolo?